◆柚子の木に裸で登る　Yuzu no ki ni hadaka de noboru.
  • 解釈：棘の多い柚子の木に裸で登るということから、非常に困難なこと。また、無茶をすることのたとえ。
  • Literal：Naked, a yuzu citron tree is climbed.
  • Interpretation：It is difficult. It is unreasonable.
  • 類義：裸で薔薇背負う。柚子の木裸（はだか）。
GLN 日本の諺・金言・名言　A proverb, a maxim, and a wise saying of Japan.